NOTICE
2023.07.24 Mon
夏季休業のお知らせ
＜夏季休業＞
2023年8月14日(月) 〜 2023年8月18日(金)
※夏季休業中のお問い合せにつきましては、2023年8月21日(月)以降に対応させていただきます。
※PROCYON STOREでご購入いただきました商品の発送につきましてはこちらのページ
をご覧ください。
Summer Holiday Notice
<Summer Holiday>
Monday, August 14, 2023 - Friday, August 18, 2023
* For all inquiries we receive during the summer holiday, we will answer them as best as we can from Monday, August 21, 2023 onward.
* For information on the shipment of orders from PROCYON STORE, please refer to this webpage.